-
1 неосуществимый замысел
Advertising: impracticable ideaУниверсальный русско-английский словарь > неосуществимый замысел
-
2 замысел
1. aimиметь честолюбивые замыслы; метить высоко — to aim high
2. idea3. plot4. intention; plan; design; conception5. conceptionидея изобретения, изобретательский замысел; концептирование изобретения — conception of invention
6. design -
3 неосуществимый
1. unrealizable2. irrealizable3. unenforceable4. impracticableСинонимический ряд:невыполнимо (прил.) невозможно; невыполнимо; нежизненно; неисполнимо; нереально; несбыточно; утопично; фантастично -
4 неосуществимый
Русско-английский военно-политический словарь > неосуществимый
-
5 главный коммерческий замысел
Русско-английский большой базовый словарь > главный коммерческий замысел
-
6 план
1) plan, schemeвыдвинуть план — to initiate / to put forward a plan
выполнить / провести в жизнь план — to fulfil a plan
набросать план — to draw up a plan / a scheme
одобрить план — to sanction / to welcome a plan
поддержать план — to boost a plan, to give / to lend countenance to a plan
предложить план — to propose / to initiate / to launch a scheme / a plan
разрабатывать план — to work out a plan / a scheme
тщательно разработать план — to elaborate a plan / a scheme
составить план — to form / to make up a plan
строить тайные планы по свержению кого-л. — to scheme smb.'s downfall
наши планы остались неосуществлёнными — our plans remained unfulfilled / unrealized
выполнимый план — feasible / practicable plan, workable scheme
невыполнимый / неприемлемый план — impracticable / objectionable scheme
сумасбродные планы — wild / madcap plans
тематический план — (subject) plan, programme
план работы — scheme / plan of work
по плану — on / according to schedule / plan
2) (замысел, намерение) plan, scheme, design, viewвынашивать план — to mature / to nurture / to hatch a plan
иметь другие планы в отношении чего-л. — to have other views for smth.
навязать план — enforce / to foist a plan (upon)
расстроить / сорвать планы — to frustrate / to upset / to bloc / to disrupt (smb.'s) plans
далеко идущие планы — far-reaching / extensive plans / designs
неосуществимый план — impracticable plan / scheme
осуществимый / реальный план — workable scheme
срыв планов — frustration of smb.'s plans
3) (график) schedule4) (конспект) outline5) перен. (расположение предмета в перспективе)6) эк. plan, projection, scheduleосуществить / реализовать план — to execute / to implement a plan
долгосрочный / перспективный план — long-range / long-term plan
единый интегрированный оперативный план — single-integrated operational plan, SIOP (США)
реальный план — practicable / workable plan
контрольные цифры плана — target / control figures of a plan, estimated / scheduled figures of a plan
См. также в других словарях:
замысел — О широте, размахе замысла; об его оценке. Блестящий, великолепный, всеобъемлющий, гениальный, глубокий, грандиозный, дерзкий, обширный, оригинальный, отличный, превосходный, прекрасный, развернутый, скромный, смелый, творческий, широкий. О… … Словарь эпитетов
прожект — а; м. [франц. projet от лат. projectum] Ирон. Неосуществимый, неосновательный проект. Строить прожекты. Замучить всех бесконечными прожектами. Твои прожекты слишком дорого обходятся! * * * прожект (франц. project, англ. project проект, от лат.… … Энциклопедический словарь
ПРОЖЕКТ — (франц. projet англ. project проект, от лат. projectus брошенный вперед), 1) (устар.) проект; план на будущее.2) Несбыточный, неосуществимый замысел. Прожектерство увлечение необоснованными проектами … Большой Энциклопедический словарь
ПРОЖЕКТ — [фр. projet < лат. projectus брошенный вперед] 1) устар. проект; 2) неосуществимый проект; замысел, не имеющий реальной основы. Англ. project. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. прожект (фр. projet, англ. project лат. projectus… … Словарь иностранных слов русского языка
план — Замысел, проект осуществления чего либо; задание. О широте, размахе, значении плана; об его оценке. Блестящий, важный, великий, великолепный, величественный, всенародный, всеобъемлющий, всеохватывающий, гармоничный, генеральный, грандиозный,… … Словарь эпитетов